With so many options, it can be hard to decide the right window treatment. We've narrowed it down to our favourites.